Apple TV+ is having a big year, but the Apple TV 4K streaming box still awaits its first revision since 2022—and that update is coming. Here are four features to expect when the new Apple TV 4K ...