American Dad!, the long-running TBS series, is poised to make its return to basic cable when its forthcoming 20th season airs on FOX. For fans of the cartoon, the move follows what seems to be a trend ...