Androstenedione is one of those supplements that was peddled to athletes for years as a quick path to bulging muscles and high testosterone levels, but it comes with some serious side effects.