Splashy appearance and style are key in “new adult” literature. Readers want attractive books that will stand out on social media, with publishers striving to produce ever more elaborate covers.