Five years on from the start of the pandemic, the creative industries are still grappling with the knock-on effects – from the indie agency wave through to the fractious debate around hybrid working ...