There are few European experiences that come close to a romantic stay on the shores of Lake Como, and we've rounded up the best of the best hotels for you.