Mark Duplass and Sterling K. Brown are trapped in "Biosphere." Credit: IFC Two best bros plus trouble in a bubble equals good times, as established by the 1996 comedy Bio-Dome. This year's sci-fi ...