NEW HAVEN — An 18-year-old from Hamden has been charged with manslaughter in a 2024 crash on Interstate 91 that killed his 17 ...