A new report from Zumperrentals.com — an online listing marketplace for rentals — found in many Canadian cities average rents ...