Evan has theories about how the jewelry ended up there, which are based on another telling discovery he made in the dumpster.