Sales at England’s biggest winemaker, Chapel Down, fell in 2024 due to “one-off” issues in the first half of the year, but the company has still reported net sales revenue in line with guidance.