An Essex County woman who alleges years of exposure to toxic ... filed a federal lawsuit against some of the nation’s largest chemical manufacturers, including 3M, DuPont, and Chemours.