The best buddy comedy anime series have a creative twist and detail the adventures, and misadventures, of iconic duos or ...