“Infections in the summer are now like clockwork, and so are reinfections ... as the coronavirus falls into a predictable pattern of surging approximately every six months and evolving ...