A supplier of milk to Coca-Cola’s Fairlife milk brand has cut ties with two farms in Arizona after an investigation by Animal Recovery Mission last year found what the group called “egregious ...