A judge issued a warrant for a woman accused of giving a man fentanyl, leaving him to die in a Las Vegas hotel room, and ...