Hunt says stress fractures can also occur in the cuboid and calcaneus (heel) bones. Usually, he says, there’s a point of tenderness right on the bone that’s been fractured, but your doctor ...