The accomplished 28-year-old Olympian has showcased her versatility on the dance floor this season ... Despite the mishap, she maintained a positive demeanor, telling Entertainment News ...