The Devil May Cry anime leverages its unique continuity to dive deeper into the lives of regular people in these chaotic clashes, while still being as stylishly over-the-top as ever ...