Dragon Ball Z artist opens up about the nightmarish experience of bringing Perfect Cell to life, which even the late Akira Toriyama regretted.