Walking into a prison armed with magic markers ... a film airing on the documentary Channel. But we had no idea that they would take our creative exercise so far. When we began working on ...