A investigadora Katrin Pieper, com experiência na área da tradução, analisou 13 filmes alvo de censura durante o Estado Novo, abrangendo obras ao longo de toda a ditadura e de diferentes géneros, e pr ...

Uma investigadora com experiência na área da tradução analisou 13 filmes alvo de censura durante o Estado Novo, para tentar perceber como é que as legendas eram censuradas e que temas eram objeto de m ...

Uma tese de doutoramento da Universidade de Coimbra debruçou-se sobre a censura na legendagem de filmes durante o Estado Novo e concluiu que os censores visavam maioritariamente temas ...