Director Warda Mohamed and actress Kosar Ali collaborated on “Muna,” an 18-minute short film now available on BBC iPlayer, depicting a British-Somali teenager’s journey through grief and ...