Did you find it?” a researcher asked Pablo Sinovas, who believed he rediscovered the creature during a two-day jungle trek.

In a remote forest of northern Myanmar, a 2-foot-long creature moved along the ground. Something about it caught the attention of visiting scientists — and for good reason. It turned out to be a new ...