"Kids are watching YouTube more than they participate in literally ... "You can very easily go from watching a train video to watching trains crashing and blowing up," the insider said.