Amateur birdwatcher Martin Le-May, while trying to take an image of a green woodpecker for his wife, never thought he would capture a weasel riding a woodpecker that quickly went viral.