It is a simple hand-drawn chart showing a sparsely inhabited coast on the Arabian Gulf. Titled “Abu-Thabi”, there is no Lulu Island and no roads – just a fort surrounded by sea and sand.