In Shogun, samurai warriors must both be creative ... asks his nephew Kashigi Omi (Hiroto Kanai) to compose a poem about the lingering death of one of the Europeans they’d captured, someone ...