IJW Whiskey Company, a Kentucky-based company, set up a Japanese subsidiary known as Cedarfield that is building a distillery on the northern island of Hokkaido that would be Japan’s biggest ...