Measuring just over 1 square inch, the device could help those with dysfunctional vocal cords regain their voice function.