Dwarf Korean lilac is hardy to 35 degrees below zero ... The best time to transplant them is in late summer/early fall after the plants have finished flowering and are dormant.