There is an increasing challenge for many newcomers to stay in Canada permanently. Now, more are opting for a route to get their permanent residence: learning French.