Brands like BMW and Toyota both have cheap fast cars that don't cost the earth. Below, we list ten examples of fast affordable cars, both new and used. From hot hatches to luxury coupes, this category ...