A real-time map from the Los Angeles County Fire Department ... Thick, dark smoke billowed from behind the Malibu Canyon Village complex and other areas. Some residents used garden hoses to ...