Supra- or infra-nuclear injury to the hypoglossal or glossopharyngeal nucleus, which result in upper motor neuron disease (lesions upstream of the medulla oblongata that can impact somatomotor ...