What do ancient historical texts and modern archaeological research reveal about the origin of the Greek alphabet?