Even by the late ’80s, just before Pepsi introduced Diet Mountain Dew, the company marketed the drink with a country twang: ...