Tens of thousands of patients were waiting for routine treatment at the Bolton Trust in January, new figures show. It comes as a health and social care think tank warned of a "continued backlog for ...