It wouldn't be unprecedented; Neverwinter Nights: Enhanced Edition launched on PC, PS4, Xbox One, and mobile platforms back in 2018, so the same treatment for the sequel is actually a long time ...
The package on SteamDB—which, if you're not familiar, is a third-party website that tracks changes to Steam's backend—is called Dungeons and Dragons Neverwinter Nights 2: Enhanced Edition.