Ed Sheeran joined Jimmy Fallon's famous subway busking segment to perform Chappell Roan's "Pink Pony Club" and his own song "Azizam." Seeing Jimmy Fallon in disguise busking at a NYC subway ...