The nuclear-armed neighbours have been boosting their military capabilities since they clashed in 2019 - but how does the strength of their armed forces compare?