Watching Nieves ride onscreen, viewers would never know the actor had barely touched a horse since childhood. Growing up in Hammond, Indiana, a working-class city near Chicago, Nieves had been to ...