Also new on DVD and Blu-ray as of March 18 “The Wolf Man”: Family’s decision to take a break from the city and travel to a remote location in Oregon turns deadly when a creature attacks.