A desperate mum claims a Barossa Valley primary school dismissed death threats against her son as “part of a game”.