Out of nowhere, Octopath Traveler 1 & II has just dropped onto Xbox and directly into Xbox Game Pass. The second game had skipped the platform after the original hit the service and was announced ...