The galaxy’s outer ring, which appeared smooth like a blanket in imaging from NASA’s retired Spitzer Space Telescope, shows ...