The Audain Art Museum has added a key Emily Carr painting to its collection: the original 1908 watercolour that was the model ...