How did Polish vowels grow little tails? Who put the dot on the letter 'ż'? When do letters sing and how have typos altered the sense of literary works? Join us on a journey into the intricacies of ...