A homicide investigation is underway in Potomac after a man reported to police that he had killed a family member.