Dutchess County restaurant inspection records show 37 food establishments received five or more violations in February, according to the most recent data released by New York state. A deli and ...